Puente 173 (septiembre 2019)
Si bien los manuales de lengua desde siempre incluían tareas de escritura, nos resulta a veces que nos faltan cosas, o les faltan cosas a nuestros alumnos. Por ejemplo
- No se cubren todos los objetivos del plan de estudios
- Los textos en los que se basan envejecen mal
- Los alumnos se quejan de no tener inspiración
- Hay muchísima corrección
Quiero compartir un par de ideas de escritura para un nivel avanzado (CVO 3.2, B2.2) con estas perspectivas
- Tareas sin texto de arranque
- Tareas que se pueden realizar en equipos de dos, tres o cuatro
- Tareas que no necesitan mucha inspiración, porque las ideas salen del contexto de la tarea y del intercambio con los otros integrantes del grupo
- Las tareas acompañan / completan el manual, en este caso Aula Internacional B2.2
- El cuerpo en movimiento
Objetivos
- Encontrar la idea principal de un texto informativo
- Encontrar todos los datos de un texto prescriptivo
- Describir problemas médicos
- Formarse una idea de textos informativos y textos prescriptivos
- Formular consejos
- Dar instrucciones
- Expresar sucesión y contemporaneidad
- Expresar resultados de acciones
Lecturas
- La actualidad de la semana [que se publica en www.hlrnet.com/sites/actu-es]
Las fichas semanales - Consejos de salud
- Reglas de juego
- Manual de uso
- La comunicación no verbal
Escritura
- La actualidad de la semana
Las fichas semanales [que publico cada fin de semana en www.hlrnet.com/sites/taller] - Programas de cursos cortos
Buscad unos ejemplos de cursos cortos o cursillos. Imaginad uno similar que os parezca sumamente interesante. Escribid el programa, y un anuncio. - Consejos de salud
Haced un documento con conejos de salud para un problema (o una prevención) particular. - Primeros auxilios
Redactad un póster con consejos - Deportes: ventajas
Sois directivos de un club o una asociación de deportes. Queréis convencer al público para que se animen a participar. - Reglas de juego
Haced una lista de juegos de mesa que os interesan. Escoged uno, y redactad las reglas del juego. En una segunda etapa, comparad con las reglas tal como se publican en una web. Corregid vuestra versión de las reglas del juego. - Tutoriales
Pensad en los aparatos o los dispositivos que tenéis en casa. Seleccionad uno que os parece particularmente útil. Describid cómo usarlo, en un formato de manual. - Moverse el cuerpo en distintas culturas
En distintas culturas no se mueve de la misma manera. ¿Podéis encontrar algunas informaciones al respecto? Haced una síntesis. - Tarjetas de coaching
En el mercado abultan los libros de management con consejos sobre cómo llevar un negocio, su vida, su amor, etc. Escoged uno o dos temas y redactad un par de fichas con consejos. - Crear un crucigrama
Antes hay que acostumbrarse a (intentar) resolverlos. En particular, hay que encontrar esos trucos que usan mucho los creadores de crucigrama. - Los transportes
Los diferentes medios de transporte no se usan de la misma manera ni para los mimos destinos. Haced una tabla comparativa. - Citas y dichos / títulos de libros
Textos y campos léxicos
- Acogida de un paciente en un hospital
- Informaciones sobre una operación
- Posología de medicamentos
- Informaciones sobre prevención
- Dijo que lo haría
Objetivos
- Encontrar la idea principal de un texto informativo
- Encontrar todos los datos de un texto prescriptivo (órdenes e instrucciones)
- Comunicar lo que dijeron otros
- Escribir un texto informativo como un informe
- Expresar intencionalidad e involuntariedad
- Tomar apuntes para preparar un informe
Lecturas
- Artículos de la semana
Las fichas semanales - Promesas
- Malentendidos
- Bulos
- Procesos en la prensa
Escrituras
- Artículos de la semana
Las fichas semanales - Disculpas
-Pensad en obligaciones (personales, profesionales, públicas)
-Haced una lista de disculpas posibles.
-Escribid unos mensajes de disculpa
-Escribid la historia de una disculpa falsa - Una mediación: distintos documentos del proceso
- Bulos y sus efectos
A partir de un ejemplo encontrado en la web, escribid algo sobre causas, contextos y efectos. - Estafas: contextos y consecuencias
A partir de un ejemplo encontrado en la web, escribid algo sobre causas, contextos y efectos. - Testimonios
Ilustrad con ejemplos la importancia de un testimonio en un proceso criminal. - Acusaciones falsas
Escribid la historia de un hombre / una mujer acusad@s falsamente. - La impersonalidad
La impersonalidad es un recurso usado mucho para quitar responsabilidad o evitar preguntas molestas. Elaborad un par de ejemplos, como anuncios o noticias. - Sueños de un niño / de un anciano
Los sueños de un niño, al inicio de su vida. Los pensamientos de un anciano en su butaca. - Denunciar publicidad engañosa
Sois un usuario engañado por una publicidad. Presentad una denuncia. - Conversación en un bar
Imaginad (al modo de pieza de teatro) una conversación en un bar, hablando sobre cosas y otras, pero sobre todo sobre lo que dijeron otras personas. - Quejas
Imaginad (a modo de pieza de teatro) una conversación en un bar, de tres personas que se quejan de varias cosas. - El monopatín // el patinete
Pensad en posibles quejas de vecinos / de otros usuarios de los espacios públicos. Elaborad una serie de normas. - Historia de un malentendido
- Un momento de humor: Camera café (YT) / El club de la comedia (YT)
- #bulos
– buscad bulos recientes o actuales
– escribid una reacción al autor de la noticia falsa
– escribe cómo distinguir una noticia falsa de otra verdadera - Profecías
Escribid una profecía, el contexto en el que se formuló – y sus consecuencias. - Citas y dichos / títulos de libros
Textos y campos léxicos
- panfleto político
- información de la policía sobre la prevención de delitos
- predicciones (en el pasado) sobre el futuro
- manual de uso
- publicidades comerciales
- el zodiaco
- Así pasó
Objetivos
- Encontrar la idea principal de un texto informativo
- Encontrar todos los datos de un texto prescriptivo
- Pedir y dar informaciones en un texto informativo
- Ordenar hechos en el pasado
- Contar anécdotas / hechos en el pasado
- Formular / reformular una serie de hechos históricos
Lecturas
- La actualidad de la semana
Las fichas semanales - Historia de un barrio / una ciudad / un país / un continente / un fenómeno cultural
- Titulares de prensa
- Artículos de prensa
Escrituras
- La actualidad de la semana
Las fichas semanales - Historia de un barrio / una ciudad / un país / un continente / un fenómeno cultural
- Titulares de prensa – formular y reformular
Por parejas, buscad un par de titulares y escribidlos en un papel – un titular por papel. Pasad los papeles al grupo de al lado, que va a escribir la historia. Después de la escritura, se compara con la versión original. - Artículos de prensa – formular y reformular
Reformulad una noticia para otro público / desde otra perspectiva / para otro país / para otro período. - Anécdotas
- Chistes
- Una foto subtitulada
- Una telenovela / por ejemplo: una de Azteca Novelas y Series [https://www.youtube.com/user/AztecaNovelasHD/featured] o de Ricardo Galtieri [https://www.youtube.com/user/rjgaltieri79/featured]
– escoged una telenovela que os guste
– haced una lista de personajes importantes
– haced una lista de elementos importantes (entorno, acontecimientos, acciones)
– y escribid la historia desde la perspectiva de dos de los personajes - Un vídeo silencioso
- Una historia criminal
- Infografías
Reformulad las informaciones de este artículo en forma de infografía. Escribid las informaciones de esta infografía en forma de artículo. - Mitología – Mitos y verdades
¿Qué son mitos? ¿En qué son importantes (o peligrosos)?
Escribid mitos modernos / clásicos / de todos los tiempos. - Un guion de cine
- Un quiz por temas
- Un esqueleto descubierto en un ascensor en un edificio desafectado desde hace 30 años
– imaginad la historia
– imaginad los personajes / las circunstancias
– escribid un artículo de prensa
– ahora, escribid el texto en formato de reportaje de televisión: por partes entrecortadas - Citas y dichos / títulos de libros
Textos y campos léxicos
- sucesos
- accidentes
- testimonios
- minutos de procesos
- Antes de que sea tarde
Objetivos
- Encontrar la idea principal de un texto informativo
- Encontrar todos los datos de un texto prescriptivo
- Dar / escribir instrucciones
- Escribir un texto informativo como un informe
- Sintetizar informaciones por escrito
- Orientarse en el tiempo: antes, después, durante
- Hablar de problemas medioambientales
Lecturas
- La actualidad de la semana
Las fichas semanales - Inventos
- El medio ambiente: amenazas y soluciones
- El calentamiento global
- La salud: factores de riesgo
- Hipótesis
Escrituras
- La actualidad de la semana
Las fichas semanales - Organigramas – diagrama de acciones
- Formular lemas
- Consejos en contexto económico y laboral
- Hipótesis que se han verificado, y otras
- Herramientas y consejos para una comunicación segura
- Cuando decir es hacer
- Retratos de una familia
- Tópicos
Haced una lista de ideas fijas. Después, escoged una y elaborad una: lo que es, lo que implica, consecuencias posibles, cómo erradicar esa idea falsa - Citas y dichos / títulos de libros
Textos y campos léxicos
- textos argumentativos
- ecología
- historia de guerras
- Vivir para trabajar
Objetivos
- Comunicar en el trabajo
- Leer y escribir sobre organizaciones laborales y sociales
- Leer y escribir sobre cambios en la sociedad actual
Lecturas
- La actualidad de la semana
Las fichas semanales - Consejos psicológicos
- Cuestionarios
- Proyectos
Escrituras
- La actualidad de la semana
Las fichas semanales - Cuestionarios
- Entrevistas
- Informes matizados
- Vender su proyecto
- Prioridades en la vida
- Jugando en los registros: un mismo mensaje dicho de varias maneras
- Imágenes en el discurso
- Minimalismo digital: consideraciones y consejos
- Minimalismo laboral: consideraciones y consejos
- La organización del día / del año / del tiempo
- Citas y dichos / títulos de libros
Textos y campos léxicos
- Anuncios de trabajo
- Anuncios de ocio
- Como no lo sabía
Objetivos
- Formular argumentos
- Validar e invalidar argumentos avanzados
- Expresar hipótesis
- Hablar de la vida laboral y personal
Lecturas
- La actualidad de la semana
Las fichas semanales - Condiciones
- Reproches
- Inventos olvidados
- Civilizaciones desaparecidas
- Argumentos
Escritura
- La actualidad de la semana
Las fichas semanales - Carta de despedida
-Sois responsables del personal de la empresa X. Escribís una carta para despedir al empleado Y. Concentraos en los argumentos.
-Sois responsables de … de la empresa X. Escribís una carta para despediros. Concentraos en los argumentos.
- Inventos olvidados
Haced una lista de inventos ahora olvidados que en su época parecían prometedores, o que tuvieron éxito. Describidlos, y decid por qué se olvidaron. - Civilizaciones desaparecidas
Describid una civilización ahora desparecida, describid como funcionaba, decid en qué era fuerte y en qué era débil – y por qué despareció. - Argumentos
Buscad un tema que causa discusiones. Escribid un texto que enumera y contrasta argumentos. - Una campaña política
Sois responsables del partido político DEF, y elaborad un programa para las próximas elecciones. - El final de la verdad
Este periodo de la historio a veces se describe como el final de la verdad. Buscad ejemplos, posibles causas, y consecuencias. - Miedos ancestrales
Los humanos pretendemos ser razonables – pero en la mayoría de las veces tenemos reacciones instintivas. Buscad ejemplos, y decid por qué (no) es importante y/o peligroso. - ¿Por qué planificar?
A modo de consejos de gestión, describid por qué es importante planificar. - Cómo organizarse para …
A modo de consejos de gestión, describid cómo … - Relatos que dan forma a la vida
Hay relatos / cuentos / leyendas que tienen una influencia importante en la vida. ¿Os acordáis de algunos? - Los primeros recuerdos
¿Cuáles son tus primeros recuerdos - Memorias falsas
Después de cierto tiempo, resulta que algo que recuerdas era falso (por engaño o por error) - Una historia / situación desde varias perspectivas
Por ejemplo: la madre mayor en casa – https://www.youtube.com/watch?v=7V8lJIShAEQ - Dejarlo todo para… – la historia de un (profesor de historia del arte) que lo deja todo para convertirse a guardián de museo
- Ficción: decisiones
- Carta de un exiliado / emigrado a sus familiares // Testamento de un exiliado / refugiado
- Shit happens – esas cosas pasan
- ¿Vivían mejor nuestros antepasados? (Argumentad pro y contra)
- Citas y dichos / títulos de libros
- Sabidurías indígenas
- Leyendas urbanas
- Sentido y sinsentido de caracterología
Hans Le Roy