INFOMAIL SBPE
Suplemento bimensual de Puente
Informaciones dirigidas a los miembros de la S.B.P.E
www.sbpe.info
N ° 255
21 de FEBRERO de 2016
ENSEÑANZA
***
PUENTE ON-LINE
El número 160 de la revista Puente está en línea:
Podrás leer los artículos siguientes, esperando el número 161 que será un “especial coloquio”
– Encuentro con los asesores de la Consejería de educación en Bruselas (Viviane Vernimmen)
– Búsquedas dinámicas al servicio del estudio y la enseñanza de la lengua (Hans Le Roy)
– Novedades editoriales (Hans Le Roy)
– El coloquio del 21 de noviembre – Y así fue les proponemos algunas fotos y la exposición virtual que organizamos sobre el 40 aniversario de nuestra asociación.
***
CURSOS EN EL INSTITUTO CERVANTES
Toda la oferta del trimestre está en : https://bruselas.cervantes.es/es/cursos_espanol/cursos_generales_espanol.htm
***
FORMACIONES 27 de febrero de las 9h45 a las 16h00
II Jornada Cultural del Español en Gante
Programa
(9:45) Bienvenida y presentación
(10:00) Patrick Goethals :
Más allá del sol y la crisis. La imagen ex-terior de España en el siglo XXI: un esta-do de la cuestión actualizado
La imagen de los países, y la de España en particular, suele ser objeto de un flujo continuo de estudios e informes. En esta charla se hace hincapié en la multidimensionalidad de la imagen de España y entre las principales dinámicas y dimensiones.
La dinámica diacrónica existe entre la inercia de la herencia histórica y la particular volatilidad de la actualidad sociopolítica (los vertiginosos años 2000-2015).
La segunda dinámica es sincrónica y se refiere a la interacción entre diferentes dimensiones, como la atracción cultural, el capital comercial de las empresas, la confianza en los líderes de un país y la atracción como destino turístico.
Durante la ponencia se combina el acercamiento temático con el comentario de un abanico de ejemplos ilustrativos que sugieren algunas pistas para la explotación de este tema en clases de conversación ELE.
(11:00) Café
(11:30) Geneviève Fabry
El microrrelato en lengua española: Un recorrido histórico-literario y propuestas didácticas
Presentación del género del microrrelato desde el punto de vista histórico-literario: consolidación progresiva del género desde el Modernismo hasta nuestros días y como género singular con relación a otros géneros breves en prosa.
A lo largo de esta intervención se expondrán diversas propuestas didácticas basadas en el microrrelato para su desarrollo en el aula de ELE
(12:30) Comida
(13:45) José Luis Peñafuerte
El cine español, una odisea entre tradición y modernidad.
Ponencia en la que se aborda la extraordinaria etapa de la industria del cine español desde 1993 a 2005 en un intento de dar respuesta a las circunstancias que lo hicieron posible. ¿Por qué y cómo la industria cinematográfica española llegó a producir más de 200 primeras películas? ¿Pero también, por qué hoy en día esas cifras están en números rojos? ¿Que soluciones existen para salir de esa situación de crisis?
(14:45) Grupo Melting Teatro
| Loco afán – Crónicas de sidario
La obra reúne crónicas y un poema del libro «Loco Afán. Crónicas de sidario», de Pedro Lemebel, reco-nocido autor chileno, reciente ganador del prestigioso premio de literatura José Donoso. Estos textos abordan las experiencias de vida de gays y de travestis chilenos (y latinoamericanos) a partir de los años 70 con humor, lirismo, ironía y compromiso socio-político. En una puesta en escena poética, el actor Alexander Vivas nos interpela en tanto seres humanos, y en nuestra relación con los otros y con nosotros mismos en la sociedad contemporánea. |
(16:15) Evaluación y clausura
Abdisstraat 1,
Acceso desde Gent-Sint-Pieters: Tranvías 4 y 22
(A diez minutos a pie de la estación de Gent-Sint-Pieters)
July.DeWilde@UGent.be
Guillermo.SanzGallego@UGent.be
Inscripciones: https://congres.ugent.be/jornadacultural
Jueves 17 de marzo de las 08h45 a las 15h30
Esta información ma ha sido mandada en francés. Si alguien necesita su traducción al español, que no dude en pedírmela.
La Haute Ecole Provinciale de Hainaut – Condorcet – Implantation de Charleroi et le Service Education de l’Ambassade d’Espagne en Belgique organisent le jeudi 17 mars de 08h45 à 15h30 une formation en espagnol des affaires destinée aux professeurs d’espagnol langue étrangère.
Participation gratuite
Programme :
8h45 – 9h15: Accueil et petit-déjeuner
9h20: Allocution de bienvenue par Monsieur Philippe LAURENT, Directeur de la Catégorie économique de la HEPH-Condorcet
9h25: Introduction par Madame Karine LORAND, Maître-assistant – Professeur d’espagnol à la HEPH-Condorcet
9h30: Présentation du Service Éducation de l’Ambassade d’Espagne par Monsieur José Luis Mira Lema, Conseiller du Service Éducation
9h40 – 10h30: «Emprendedurismo y Fondos Europeos de Desarrollo Regional (FEDER)»
por (Título y ponente definitivo por confirmar) Representante empresa española (Bruselas)
10h30 – 10h45: Pause-café
10h45 – 12h30: «Estrategias y herramientas para la construcción de «corpus textuales» del Español para los Negocios» por Ignacio María Caballero, Doctor Ingeniero Industrial
y Mercedes Díaz, Licenciada en Publicidad y Márketing y D.E.A. en periodismo digital
Especialistas en lingüística aplicada
12h30 – 13h30: Repas
13h30 – 15h30: «Diseñando secuencias didácticas de ELE para el mundo empresarial»
por Azucena Massó Piorno y Fernando Álvarez Quintero (EDHEC Business School – IÉSEG School of Management – Lille/Paris)
15h30: Attestations
Contacto: colloque.espagnol@condorcet.be
Haute Ecole Provinciale de Hainaut-Condorcet – Catégorie économique Square Hiernaux, 2 – 6000 Charleroi
Martes 15 de marzo
En collaboration avec le Département d’espagnol, le service de Didactique des langues et des cultures (Faculté de traduction et d’interprétation de l’Université de Mons) propose le mardi 15 mars 2016 une journée sur « La langue et la littérature espagnole et colombienne : aspects didactiques et culturels ». Vous trouverez le détail du programme en cliquant sur le lien : https://portail.umons.ac.be/FR/universite/admin/aff_etudiant/CultureEtSport/UMONS-culture/Documents_agendas_culture/2015/fti-Journée%20de%20réflexion%20et%20d%27animation-15-03-2016.pdf .
27 de octubre
Le jeu vous a si bien
Fechas y lugares :
25/01/2016 I.E.P.S.C.F. BLEGNY-VISE-GLONS
Espace Simone Veil 7
4670 BLEGNY
27/10/2016
Internat autonome HAUTE-ANHAIVE Chaussée de Liège 394
5100 JAMBES (NAMUR)
Objectifs poursuivis : formulés en termes de compétences à acquérir par les participants :
Délier les langues, créer un climat d’apprentissage ludique, développer des liens à l’intérieur du groupe, tout en mobilisant les ressources communicatives. Cela se fera par le biais de jeux : jeux de mots, jeux de mimes, jeux de société, jeux d’adresse.
Public concerné ainsi que le nombre de participants prévus: 12 à 16 professeurs de langues vivantes, en particulier mais non exclusivement les professeurs d’espagnol
Opérateur de formation : Direction de la Formation continuée
Responsable de la formation : Bernadette DE CLERCQ, Professeur à l’I.E.P.S.C.F. BLEGNY et FLERON
***
Muy a menudo, nos piden informaros de unos cursos para profesores y/o estudiantes este verano en España. Aquí publicamos lo que nos ha parecido serio e interesante, pero esta publicidad no incurre en responsabilidad de la SBPE
FORMACIÓN PARA EL PROFESORADO DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA (2015-2016)
EN SALAMANCA
Como cada año, con motivo de lapromoción de la Lengua Española, se ofrecen becas para un curso de Didáctica del Español para Profesores ELE. El curso tendrá lugar en Salamanca. Las fechas del curso para 2016 serán del 3 al 9 de julio y del 17 al 23 de julio. La fecha límite para la matrícula es el 15 de mayo o hasta agotar las plazas y la convocatoria es personal y no transferible a otros profesores o amigos. El número de becas es de 10 por semana (20 en total). Es imprescindible tener un nivel C1 o C2. El curso constará de 20 lecciones semanales y el programa incluye las mismas actividades extraacadémicas diarias propuestas a los grupos escolares, proporcionando así la posibilidad de vivir directamente la experiencia de los estudiantes. No incluye: – Tasa de inscripción (70 €) – Vuelo – Alojamiento (posibilidad de alojarse con DICE Salamanca en familia, residencia u hotel. Pedir más información) Además, también se da la oportunidad a uno de sus estudiantes de aprender español en Salamanca. Se trata de una beca de una semana de curso de español estándar de 20 horas semanales (valorado 175 euros), a disfrutar en las fechas del 10 al 16 de julio o del 24 al 30 de julio) La fecha límite para matricularse es el 15 de mayo o hasta agotar las plazas (20). La matrícula (70 euros), el vuelo y el alojamiento no están incluidos en la beca. Para ambas becas, es necesario rellenar nuestro formulario de inscripción online en la siguiente dirección: https://www.dicesalamanca.com/enrolment.php?idioma=ES Para el curso de Didáctica para Profesores, tiene que elegir como tipo de curso, «Profesores», e indicar en el apartado de comentarios el nombre de su instituto. En el caso del curso estándar para uno de sus estudiantes, el elegido tiene que escribir en el apartado de comentarios el nombre de su profesor (el suyo mismamente) y el nombre del instituto.
EN CUENCA
CURSO PRÁCTICO PARA PROFESORES DE ESPAÑOL (NO NATIVOS)
Destinatarios : Profesores de español como lengua extranjera con experiencia acreditada
Convocatorias
- Del 6 al 19 de junio
- Del 20 de junio al 03 de julio
- Del 04 al 17 de julio
Requisitos
- Imprescindible que los participantes posean un nivel de lengua española mínimo de B2 (MCERL).
Duración : 2 semanas 4 horas al día en horario de mañana de 09.30 a 13.30
Precio : 795 euros
Objetivos
- Reflexionar sobre aspectos metodológicos aplicados a la docencia y propuestas de aprendizaje.
- Mejorar la competencia lingüística en español, especialmente, la destreza oral.
- Ampliar conocimientos sobre la cultura hispánica.
- Elaborar materiales propios creativos, dinámicos y ajustados a las necesidades educativas que podrán utilizar a posteriori con su alumnado permanente.
- Observar y participar, con la ayuda de un tutor, en clases reales, en un contexto de enseñanza de inmersión.
- Integrarse en un centro y familiarizarse con las culturas del entorno.
- Compartir experiencia docente con profesores de otros países.
Mas información : www.truespanishexperience.com
En VALENCIA
Para asistir a estos cursos, el profesor/a de ELE puede:
- Matricularse directamente en el curso enviando el formulario de inscripción adjunto https://campuslenguajes.com/curso/formacion-del-profesorado-de-espanol/
- Solicitar una beca europea Erasmus+ (KA1) https://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/tools/national-agencies/index_en.htm
- Solicitar una beca a Campus Lenguajes. Programa Fórmate-Fórmalos https://campuslenguajes.com/becas-para-el-profesorado-de-ele/
En SORIA
Tierras Sorianas es un taller de inmersión cultural con enfoque histórico desarrollado para profesores de español. El programa pretende proporcionar una experiencia cultural única, por medio de la cual el participante tendrá la oportunidad de conocer la riqueza del patrimonio histórico de Soria. El taller consta de dos semanas y estriba en dos ejes temáticos: la historia antigua y la historia medieval. Con la colaboración de técnicos y guías expertos, la primera semana el participante se sumergirá en el tema de la Celtiberia y el proceso de romanización del Alto Duero, y la segunda semana se asomará a la historia de los caballeros templarios y el destierro del Cid.
Aparte del enfoque histórico, el itinerario está repleto de actividades para que el taller se convierta en una experiencia imborrable. Para los aficionados a Antonio Machado, habrá un recorrido por los lugares asociados a este célebre autor. Están programadas cuatro cenas de alta cocina y dos catas de vino, y un día de cada semana se podrá escoger una actividad al aire libre para disfrutar de la belleza natural de Soria. Estamos seguros de que el programa encantará a todos aquellos que ya tienen predilección por la cultura y la historia españolas
***
CAMPAMENTO INTERNACIONAL DE VERANO EN ESPAÑA
INMERSIÓN EN ESPAÑOL CON PROFESORES, MONITORES Y ESTUDIANTES NATIVOS
Campamento de verano en España para niños y jóvenes internacionales, de 11 a 13 y de 14 a
18 años, conviviendo durante 15 días (del 2 al 16 de julio y del 16 al 30 de julio) con
españoles de su edad.
Para más información visitar la web www.vivelaene.com info@vivelaene.com
***
