INFOMAIL SBPE
Suplemento bimensual de Puente
Informaciones dirigidas a los miembros de la S.B.P.E.
N ° 285
28 de ABRIL de 2019
ENSEÑANZA
***
INSTITUTO CERVANTES
Está en línea la oferta del los cursos propuestos por el instituto Cervantes de Bruselas.
https://bruselas.cervantes.es/es/cursos_espanol/cursos_espanol.htm
***
JORNADAS EN BÉLGICA
ELE Lovaina 2019
Se anuncia la abertura del período de matrículas de la nueva edición de programa ELE Lovaina (Certificado interuniversitario de didáctica del español, 20 créditos), y de los talleres gratuitos.
Toda la información se encuentra disponible en el sitio web ELE Lovaina, pero aquí abajo, el calendario de las actividades.
04 de mayo
XIX Jornada Pedagógica del profesorado «Enfoques narrativos en el aula de ELE»
Programa e inscripción : https://bit.ly/2UDFbvv
Ponencia
Juan Domingo Gil
Director de True Spanish Experience : Narrando el Camino de Santiago en el Aula de ELE
En esta ponencia presentaremos una experiencia de aula que fomente una apreciación personal del patrimonio del Camino a través del aprendizaje de ELE.
Para llevar a cabo este objetivo nos apoyaremos en diferentes recursos audiovisuales, textuales y tecnológicos que permiten desarrollar la competencia comunicativa del alumnado.
Taller 1
Francisco José Herrera Jiménez (Director, Formador y Profesor ELE)
La narrativa en formato cómic: enseñar lenguas con imágenes y palabras :El cómic ha estado presente desde hace décadas en la clase de español, bien a través de los materiales publicados por las editoriales o en las propuestas generadas por los profesores.
Sin embargo, como género textual y como espacio comunicativo la historieta puede dar más de sí de lo que lo ha hecho hasta ahora gracias al impulso de las herramientas digitales y las redes sociales, convir-tiendo una fuente de input en un claro ejemplo de producto comunicativo con grandes dosis de creatividad. En este taller veremos algunos ejemplos de estos usos.
Taller 2
Juan de Dios López Rael (Formador y profesor ELE)
La competencia audiovisual en la clase ELE : Desde el clásico método audiovisual hasta las actuales apuestas youtubers, los mensajes audiovisuales han estado presentes en nuestro entorno educativo con mayor o menos acierto, pero casi siempre a modo de ilustración o como apoyo a tareas más “serias”.
Ahora que definitivamente se ha impuesto con fuerza en nuestras vidas (nos comunicamos, aprendemos, compramos, vendemos y disfrutamos en formato vídeo) ya es hora de que se instale también en nuestras aulas y se reconozca su increíble potencial pedagógico.
Comunicaciones
Propuestas innovadoras en el Aula de Ele
Descripción
Modalidad formativa en la que profesionales de ELE comparten experiencias didácticas en el Aula. Ámbito: Narración oral y / o escrita.
Los profesores que deseen participar lo harán constar expresamente en el formulario de inscripción (plazas limitadas). La participación deberá ajustarse a los criterios establecidos en el formulario de inscripción: Presntaciones en Power Point de 7 minutos máximo.
Se premiarán las propuestas más originales e innovadoras.
Lugar
Odisee – KU Leuven (Campus Brussel)
Campus Stormstraat
Rue d’assaut / Stormstraat 2, 1000 Bruselas
Más información en
Asesoría de Educación en Bruselas
Blvd. Bischoffsheim 39 bte.15.
B-1000 Bruselas
Teléfono: 00 32 2 223 20 33
Fax: 00 32 2 226 35 22
Mail: asesoriabelgica.be@educacion.gob.es
Sitio: ww.educacionyfp.gob.es/belgica
10 de mayo de 2019
Una tarde con Difusión en Bruselas
Evento «Una tarde con Difusión», organizado en colaboración con Talenland, el Instituto Cervantes de Bruselas y la Consejería de Educación en Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo.
14:00 – 14:15 Entrega documentación
14:15 – 14:30 Consejería de educación
14:30 – 15:45 Primer taller
15:45 – 16:15 Pausa café
16:15 – 17:30 Segundo taller
17:30 Entrega de certificados
SESIONES
Programas de apoyo a ele de la consejería de educación en Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo
Víctor Roncel Vega
Asesor Técnico en Bélgica y Luxemburgo. Consejería de Educación – Embajada de España
Breve presentación de los programas que ofrece la Consejería de Educación para apoyar el Español como Lengua Extranjera en Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo.
De babel a bab-ele: algunas reflexiones sobre qué implica enseñar español a plurilingües
Mercedes Pizarro Carmona
Profesora de ELE/Formadora de profesores (colaboradora I. Cervantes Bruselas, U. Libre de Bruselas, U.A. Nebrija-Madrid)
Siempre que se habla de hablantes plurilingües se tiende a pensar en un grupo minoritario. En realidad, gran parte de la población mundial habla dos o más lenguas. Pero ¿tenemos en cuenta el perfil lingüístico de nuestros estudiantes? En este taller nos aproximaremos a este tipo de aprendices considerando algunos factores socio-psicolingüísticos y algunos fenómenos de su interlengua a nivel léxico; reflexionaremos sobre las implicaciones que se derivan y esbozaremos algunas propuestas didácticas encaminadas a mejorar el proceso de adquisición de su L3/Ln.
Cómo trabajar con bitácora y no sufrir en el intento
Mercé Agulleiro (CVO Crescendo, KA Deurne, Universiteit Antwerpen y KULeuven) Anna Selga Feixas (CVO Crescendo y CVO Mobyus)
Bitácora es un manual innovador, atrevido, con temas actuales, muy comunicativo, que rompe con los manuales tradicionales, pero al principio asusta …
¿Quieres enseñar gramática y vocabulario sin necesidad de tener que dar la chapa a tus estudiantes con horas y horas de teoría?
Con este taller os vamos a guiar por los recovecos de Bitácora. Los objetivos son claros, aprender a motivar a nuestros alumnos para que les guste el libro tanto como a nosotros. ¿Cómo lo hacemos? Lo principal es conocer bien el libro y saber “venderlo”. ¿Te apuntas?
Más información: info@talenland.nl
***
JORNADA EN UTRECHT
Utrecht, 18 de mayo de 2019
III Encuentro práctico de profesores de ELE en Holanda
Organizado por International House Barcelona, Difusión y el Instituto Cervantes de Utrecht
Programa www.encuentro-practico.com
***
JORNADA EN GRANADA
28 y 29 de junio
I Jornadas Difusión-Centro de Lenguas Modernas de Granada, organizadas por la Editorial Difusión y el Centro de Lenguas Modernas de la Universidad de Granada.
Conferencias
- Alejandro Castañeda (Universidad de Granada) – Aprendizaje significativo de la gramática de ELE
- Rosana Acquaroni (Centro Complutense para la Enseñanza de Español) – La poesía más allá del poema: Desarrollo de la competencia metafórica en el aula de ELE
- Neus Sans (Difusión) – El léxico: ¿la Cenicienta del ELE?
- Javier Pérez Zapatero (Barnard College-Columbia University) – La presencia de la L1 en materiales didácticos de ELE. Mitos y creencias
Talleres
- Rosario Alonso (Universidad de Granada) – Afectividad intrapersonal e interpersonal en el aula de ELE
- Francisco Herrera (CLIC International House Cádiz) – El cómic como producto comunicativo y creativo en el aula de español
- Lola Chamorro (CLM de la Universidad de Granada) – ¿Cómo llevar el Enfoque léxico a clase?: Reflexiones para la didáctica del vocabulario
- Inés Guerrero, Soledad Iranzo, Aurelio Ríos y Cristina Vara (CLM de la Universidad de Granada) – Aprendizaje integrado de contenidos lingüísticos y no lingüísticos: enfoque AICLE
- Francisco Rosales (Universidad de Columbia, NY) – Las actividades de aprendizaje de ELE en el enfoque por proyectos. Nuevos retos para nuevos contextos.
Centro de Lenguas Modernas, Placeta del Hospicio Viejo, s/n, 18009 Granada
Escuela Técnica Superior de Arquitectura , Campo del Príncipe, 18009 Granada
Inscripciones
Inscripción ordinaria: 59 €
Descuentos:
49 € early bird (hasta 2 de junio)
39 € euros para grupos a partir de 4 personas (no es necesario que trabajen en el mismo centro)
39 € para estudiantes de máster de ELE (deberás escribir a ele@difusion.com para solicitar el acceso a este tipo de entrada, adjuntando un resguardo de matrícula para justificar tu estatus de estudiante).
***
PRUEBA DE NIVEL
Habla propone pruebas de nivel en línea: https://hablametodo.com/prueba-de-nivel/
EN LÍNEA
Edinumen y la Universidad de Salamanca proponen EIDELE, un curso de español en línea
LOS CURSOS
INFORMACIÓN: www.edinumen.es/eidele
***
DELE 2019
Las inscripciones al DELE ya están abiertas
Toda la información en : https://bruselas.cervantes.es/es/diplomas_espanol/matricula_diplomas_espanol.htm
***
FORMACIONES EN ESPAÑA
EN AVILA
Un mensaje de IEMA
Dentro del marco de actividades de nuestro 30 aniversario hemos realizado un sondeo donde os habíamos invitado a indicar temas que os podrían interesar en un seminario para profesores de español en Ávila.
El resultado es el nuevo curso “In situ – La realidad de España experimentada en Ávila”.
Las fechas que habéis elegido son: 10-14 junio 2019 y 29 julio – 2 agosto 2019
Os invitamos a participar de manera gratuita en el seminario. El seminario es especialmente interesante para aquello/as profesores que quieran preparar un viaje escolar con sus alumnos.
Podéis solicitar la inscripción en el seminario o información sobre viajes escolares a:
contacto@iema.com
iema.avila@gmail.com
¡Toda la información del curso en https://iema.com/wp-content/uploads/2018/12/IN-SITU.pdf !
EN SALAMANCA
Beca completa para un curso de perfeccionamiento para profesores ELE, que comprende una semana de curso de español de 20 clases semanales y alojamiento en familia, habitación individual en régimen de pensión completa.
No incluye:
– Matrícula (100 euros)
– Viaje a Salamanca
Las fechas disponible para poder disfrutar de estas becas serán:
28 de octubre – 3 de noviembre (curso en los días 29, 30, 31 octubre, 2 noviembre)
25 de noviembre – 1 de diciembre (curso del 26 al 30 de noviembre)
– Fecha límite para matrícula: dos semanas antes del comienzo del curso o hasta agotar plazas.
– El número de becas es de 15 por semana (30 en total). Es imprescindible tener por lo menos un nivel C1.
Para matricularse, es necesario rellenar nuestro formulario de inscripción online en la siguiente dirección:
https://www.dicesalamanca.com/enrolment.php?idioma=ES
Para el curso de perfeccionamiento, tiene que elegir como tipo de curso, «Profesores», e indicar en el apartado de comentarios el nombre de su instituto.
BECA EN SALAMANCA
ISLA, centro especializado en la enseñanza del español para extranjeros en Salamanca (España).
Actualmente, estamos dedicando gran parte de nuestros esfuerzos en mejorar las aptitudes de los profesores de Español como Lengua Extranjera. Es por esto que estamos preparando dos eventos de formación para profesores de ELE que creemos que podrían ser de interés para sus asociados: el Encuentro CREA: El Profesor como Creativo; y el Curso de Perfeccionamiento para Profesores de ELE. Tales eventos tendrán lugar, ambos, este próximo verano 2019 en dos opciones de fechas distintas para cada uno de ellos.
Los eventos mencionados, además, cuentan con becas de alojamiento emitidas por la Junta de Castilla y León, de modo que, para aquellos profesores que se acrediten como tal, el alojamiento durante dichos eventos de formación será gratuito.
ISLA | Quality Spanish Courses Spain
+34 923 210394 | info@academiaisla.com
Plaza de los Basilios, 8 -37001 – Salamanca (España)
EN SANTIAGO
Propuestas para 2019:
- Nuevas tecnologías e innovación educativa. ¡NUEVO!
- Improvisación teatral
- Recursos culturales actuales para el aula de español
- Creación de materiales didácticos para el aula de español
- Refresco de español para profesores no nativos
Recuerda que tu centro educativo puede solicitar una beca Erasmus+ para financiar tu curso de formación continua en el extranjero.
Descarga aquí el folleto explicativo en pdf: https://goo.gl/3qPQmo
e inscríbete en el formulario de la página web: https://ifspanish.com/cursos-para-profesores-de-espanol/
***
CLASES PARTICULARES
Si buscas (o si tus alumnos buscan) a un profesor particular, no le des más vueltas y ponte en contacto con nuestra colega y amiga Jacqueline LIBOIS (Profesora jubilada del ISTI)
¿Interesad@ ?
Tel : 02 380 31 47
Móvil : 0474 71 48 68.
@ : jacqueline5.libois@gmail.com
***
INTERCAMBIO EN ESPAÑA
https://www.viafamilies.com/es/
Platafroma internacional de intercambios lingüísticos. El fin de Via Families es facilitar los intercambios culturales y lingüísticos a todos los estudiantes, independientemente de sus necesidades o intereses específicos. Ahorrando a las familias hasta un 90% del coste de estos programas.
***
PRÁCTICAS DE TRABAJO EN ESPAÑA
Nuevo programa “Español + Prácticas de trabajo”. Se trata de un programa dirigido a estudiantes que combina el estudio de la lengua con prácticas de trabajo en empresas de diferentes sectores.
En los siguientes enlaces puedes consultar o descargar información detallada sobre este programa:
Español + Prácticas de trabajo (en español)
Hacer prácticas laborales en un país extranjero permite a los estudiantes:
- Conocer la sociedad española por dentro e interactuar con españoles en contextos reales
- Poner en práctica los conocimientos lingüísticos y culturales que adquieren en las clases
- Conocer el mundo laboral español en el área de su especialidad
- Mejorar su CV y conseguir créditos
- Adquirir experiencia laboral internacional
El programa está dirigido a estudiantes (individuales o en pequeños grupos) de universidades y centros de educación de adultos de todo el mundo.
Más información: https://ifspanish.com
***
