INFOMAIL SBPE
Suplemento bimensual de Puente
Informaciones dirigidas a los miembros de la S.B.P.E.
N ° 263
19 de MARZO de 2017
CULTURA HISPÁNICA
***
No olvidéis consultar las agendas propuestas en los excelentes sitios web
www.alt164.info y www.sbpe.info
Son fuentes de información inagotable….
***
FESTIVAL PASSA PORTA Domingo 26 de marzo
Almudena Grandes
De 12h30 a 12h45 en el MUNTPUNT Place de la monnaie – Munt plein
Almudena Grandes sélectionne un extrait littéraire qui lui donne une envie irrésistible de saisir sa plume. Sven Speybrouck (Radio 1) part à la recherche de ce qui la surprend et l’inspire.
Almudena Grandes selecteert een fragment uit de wereldliteratuur dat de inkt naar haar hart pompt. Sven Speybrouck (Radio 1) zoekt uit wat het is dat haar telkens weer overrompelt en inspireert.
De 13h30 a 14h30 en el KVS BOX Arduinkaai 9 Quai aux Pierres de Taille
Con Marijke Arijs
ES > EN Interview
La grande dame des lettres espagnoles évoque son œuvre et son récent roman, Los Besos en El Pan. Elle y prend un barrio, un quartier populaire de Madrid, comme point de départ pour dresser le portrait d’un pays en état de crise.
De grande dame van de Spaanse letteren praat over haar oeuvre en haar recente roman Kleine Helden. Hierin neemt ze één barrio, een kleine volksbuurt in Madrid, als uitgangspunt voor een dwarsdoorsnede van een land in crisis.
De 15h00 a 16h00 en el KVS BOL Lakensestraat 146 rue de Laeken
We Can Be Heroes
Helden & Heldinnen in de literatuur
FR, EN, SP, FILezing
Négar Djavadi, Almudena Grandes, Sofi Oksanen en Lionel Shriver, vier vooraanstaande auteurs te gast op het Passa Porta Festival, gaan in hun werk op zoek naar heldhaftige mannen en vrouwen. Zij lezen voor, ieder in hun eigen taal, en tonen zo wat voor hen vandaag heldendom betekent.
Négar Djavadi, Almudena Grandes, Sofi Oksanen et Lionel Shriver, quatre éminentes auteurs invitées du Passa Porta Festival, partent à la recherche d’hommes et de femmes héroïques dans leurs propres oeuvres. Chacune dans sa langue, elles nous lisent des extraits choisis qui illustrent selon elles l’héroïsme à l’heure actuelle.
Rosa Montero
De 13h30 a 13h45
en el MUNTPUNT Place de la monnaie – Munt plein
Rosa Montero sélectionne un extrait littéraire qui lui donne une envie irrésistible de saisir sa plume. Sven Speybrouck (Radio 1) part à la recherche de ce qui la surprend et l’inspire.
Rosa Montero selecteert een fragment uit de wereldliteratuur dat de inkt naar haar hart pompt. Sven Speybrouck (Radio 1) zoekt uit wat het is dat haar telkens weer overrompelt en inspireert.
De 15h00 a 16h00 en el Teatro de la Bourse – Beurs schouwburg
Avec La ridicula idea de no volver a verte, la romancière espagnole aux multiples talents ajoute un nouveau chapitre passionnant à son œuvre inclassable. Entretien sur l’écriture du deuil et le pouvoir de l’imagination.
Met Het absurde idee je nooit meer te zien schreef Spanjes meest veelzijdige auteur een aangrijpend nieuw hoofdstuk in haar genre-overstijgende oeuvre. Een gesprek over rouwliteratuur en de kracht van verbeelding.
***
CLUB DE LECTURA
Lunes 27 de marzo a las 19h00
Con motivo de su reciente visita al Festival Passa Porta, Rosa Montero ha querido acercarse al Club de Lectura para hablarnos de su última obra La carne (2016), una narración de suspense que habla del paso de la vida y de las cicatrices del tiempo, de la muerte, del desamor y de la vida entendida como un suceso fugaz en el que devorar o ser devorado.
Instituto Cervantes de Bruselas
Aforo limitado: 25 plazas.
Precio: 10 €
Inscripciones en: clicbruselas.cervantes.es/es/043-la-carne-de-rosa-montero
***
TALLER DE ESCRITURA
Taller de escritura creativa
Los sábados de 10h a 13h a partir del 11 de marzo
Se va a explorar, a través del juego y la imaginación, las posibilidades creativas que nos ofrece la temática: secretos y mentiras en el seno familiar.
Precio € 250
10 sesiones de 3 horas cada una
Inscripción en : clicbruselas.cervantes.es/es/042-taller-escritura-creativa
Instituto Cervantes. Avenue Louise, 140. 1050 Bruselas
Tel.: +32 2 737 01 83 bibbru@cervantes.es
***
CLUB DE PRENSA
Del 8 de febrero al 31 de mayo / los miércoles de 09:30 a 10:30
El Club de Prensa tiene por finalidad ayudar a desarrollar la capacidad de expresión oral y compresión escrita. El curso está pensado como una plataforma que facilite el desarrollo de la expresión oral y va dirigido a aquellos alumnos que cuentan -como mínimo- con un nivel B1 y que estén interesados en seguir la actualidad y acercarse a la realidad española y americana a partir de artículos tomados de la prensa escrita o de material audiovisual.
El objetivo del curso es que sea algo vivo y participativo, que refleje la actualidad y lo que está sucediendo en el mundo hispano, por ello, nuestro programa es abierto, dando la oportunidad a los asistentes de proponer ideas y de sugerir temas. Para mantener la cohesión del mismo proponemos como guion las siguientes áreas de trabajo:
• La política en contexto
• Los personajes que crean tendencia
• Economía y su influencia en nuestro mundo cotidiano
• Actualidad cultural: cine, literatura, exposiciones, teatro
• Deportes, deportistas, y sus diferentes lenguajes
• La crónica social: famosos y “famosos”
• De los tópicos a las realidades: cocina, viaje
Calendario
• Marzo. 22 y 29
• Abril. 19 y 26
• Mayo. 3, 17 y 31
Precio: 100€
Inscripciones en clicbruselas.cervantes.es/es/036-club-de-prensa
Coordinan: Ignacio Beltrán, José Antonio García, Ángel Hernando y Hugo Rodríguez, profesores especializados en las distintas áreas de la actualidad y con amplia experiencia en la formación del español como lengua extranjera.
Instituto Cervantes. Avenue Louise, 140. 1050 Bruselas
Tel.: +32 2 737 01 83 bibbru@cervantes.es
***
EL ESPAÑOL EN SERIE
EL ESPAÑOL EN SERIE 2: LA HISTORIA DE ESPAÑA I: DE LOS ORÍGENES A LA ENTRADA EN EL SIGLO XX
Curso de lengua y cultura española a través de las series de televisión.
En los últimos años, las series de televisión se han convertido en uno de los mejores medios de disfrute y entretenimiento tanto para jóvenes como adultos. Los grandes intérpretes, directores y guionistas del cine se han pasado también a la seriemanía debido a la capacidad de captación de espectadores en un formato más reducido y no por ellos menos atractivo.
Después de la primera temporada, en la que hicimos un recorrido por las series españolas por géneros y estilos, en el Instituto Cervantes de Bruselas hemos decidido sumergirnos en una segunda temporada en la que queremos contaros algunos de los episodios más destacados de la historia de España a través de sus protagonistas televisivos. En este curso comenzaremos en la Hispania romana hasta llegar a la España de los primeros años de siglo XX.
El curso está dirigido a alumnos que quieran aprender español de manera práctica y activa a través de la lengua y la cultura de nuestras series. El desarrollo de cada una de las sesiones será el siguiente:
- 1) Presentación de la serie y del contexto: con actividades preparatorias para la comprensión del contenido.
- 2) Visionado de uno de los capítulos.
- 3) Comentarios/Debate/Taller: en función de cada sesión, esta parte del curso variará con el objetivo de ofrecer un trabajo activo y dinámico de participación de los estudiantes.
PROGRAMA
| Sesión 3: Águila roja Aventuras, amores y traiciones ambientados en el siglo XVII, el llamado Siglo de Oro, durante el reinado de Felipe IV. Todo gira en torno a los múltiples avatares a los que se enfrentará un padre de familia y maestro de profesión que acaba convirtiéndose en un superhéroe y llevando una doble vida. 28 de marzo de 2017 |
|
| Sesión 4: Curro JiménezEstá basada en el bandolerismo andaluz del siglo XIX, cuya acción se desarrolla principalmente en la Serranía de Ronda. No obstante, la figura de Curro Jiménez se basa en la de un bandolero que existió realmente, Andrés López, el barquero de Cantillana, personaje del siglo XIX al que por culpa de unos pleitos con la justicia le fue arrebatado su oficio de barquero y tuvo que abandonar su pueblo (Cantillana, en la provincia de Sevilla), para echarse al monte. 25 de abril de 2017 | |
| Sesión 5: Víctor RosMadrid, 1895. Víctor Ros fue, de niño, un muchacho chirlero y astuto que robaba dinero junto a su pandilla a gente que le sobraba para ayudar a su madre. Un policía veterano, Don Armando Martínez, lo sacó del mundo de la delincuencia en 1882 cuando contaba con 14 años y lo convirtió en el mejor policía de todo Madrid. Es inteligente, intuitivo y honrado. Tras pasar años como infiltrado con los anarquistas en Oviedo, regresa a Madrid para trabajar en la Brigada Metropolitana. 16 de mayo de 2017 |
|
| Sesión 6: La SeñoraA comienzos de los años 20, en España, las diferencias sociales eran abismales. Sobre todo en las zonas rurales la fuerza del caciquismo se basa en la tradición y el analfabetismo. Ciertos sectores de la burguesía y las clases trabajadoras luchan por subvertir la situación. En este ambiente germina el apasionado amor de Victoria Márquez, miembro de una poderosa familia, y Ángel, un diácono de familia minera.
6 de junio de 2017 |
También vuelve la parte 1 del curso: los martes de las 16h00 a las 18h30, a partir del 14 de febrero.
Precio: 150€
Inscripciones en clicbruselas.cervantes.es/es/020-series-2
Impartido por Ángel Hernando, profesor del Instituto Cervantes.
(Por haber tenido la suerte de seguir este curso, sólo os lo puedo recomendar…)
https://bruselas.cervantes.es/es/cursos_espanol/estudiantes_espanol/cursos_tematicos_espanol.htm
***
CINE
LA VIDA ES CINE: La Comedia
A lo largo de la historia del cine en español hemos tenido grandes obras maestras del género, El verdugo, Plácido, Atraco a las tres, …, y directores como Berlanga, José María Forqué, Tomás Gutiérrez Alea, Fernando Trueba, o el propio Almodóvar, entre otros, que han sido referentes en hacernos reír.
En esta nueva edición de La vida es cine, se ha querido recoger algunos de los títulos más atractivos y completar un ciclo en el que se aúnan lo antiguo con lo actual, lo español con lo latinoamericano, comedias corales junto a trabajos más individuales.
Las sesiones se desarrollarán en jueves de 18h30 a 21h30, en el formato habitual de La vida es cine.
Presentado por los profesores: José Antonio García y Ángel Hernando
Toda la información en: https://www.cervantes.es/default.htm
EXPO PICASSO
En Madrid
El Reina Sofía prepara una exposición por el 80 aniversario del cuadro bajo la tesis de que el pintor plasmó también en el lienzo el horror de la Gran Guerra
Más información : https://cultura.elpais.com/cultura/2016/12/08/actualidad/1481219279_819238.html
***
EXPO MIRÓ
Exposición permanente en SPA, Pouhon Pierre le grand – rue du marché, 1a – Spa
Toda la información en francés, neerlandés en https://www.expo-miro.be/
***
DOCUMENTALES
RTVE.es lanza la mayor web de documentales en castellano del mundo :
https://www.rtve. es/documentales
- Cuenta con más de 5.000 títulos digitalizados y 20 estrenos semanales
- Rescata las grandes cintas emitidas por TVE para disfrutarlas en Internet
- Apuesta por los blogs especializados y los ‘webdocs’
- TVE es el principal motor de la industria documental en España
RTVE.es lanza la mayor web de documentales en castellano del mundo, con más de 5.000 títulos digitalizados para ver online. Somos Documentales, creada por el departamento de Interactivos de RTVE, ha buceado en el archivo histórico de TVE y ha rescatado con mimo las grandes cintas emitidas en su día por La 1 y La 2 para que puedan poder disfrutarse esta vez en Internet, tabletas, móviles y televisiones conectadas.
Además, ofrecerá en directo los títulos de La 2 y las series especiales de este género.
La web está llamada a convertirse en el lugar de referencia en Internet para los amantes del documental con cuatro pilares: más de 20 estrenos semanales de otros tantos títulos; la apertura de los archivos de RTVE (con más de 5.000 documentales disponibles a los que van sumándose nuevos reportajes a diario), un área de información con blogs especializados que contarán el día a día de los rodajes de cine documental y lo más relevante del circuito mundial de festivales y una apuesta por la creación de documentales específicos para web, conocidos como ‘webdocs’.
Cuidada selección y organización por temáticas
Somos Documentales ofrece a los usuarios una cuidada selección de títulos que cuenta con el asesoramiento de expertos y que se traduce, por ejemplo, en semanas temáticas, como la que la web dedicará a los Goya a través de documentales sobre el mundo del cine.
La navegación está organizada a través de canales como grandes Biografías, Actualidad, Artes, Historia, Viajes, Naturaleza o Gastronomía, que permitirán al usuario descubrir películas en función de las temáticas que más les interesen.
Títulos imprescindibles
Somos Documentales se estrena proponiendo una selección de títulos imprescindibles para los amantes de este género: ‘Comprar, tirar, comprar’, todo un fenómeno de la era de internet, el documental que puso nombre a un concepto que muchos consumidores ya habían experimentado en primera persona, la obsolescencia programada; ‘Pura vida’, una historia de amor por la montaña que narra la odisea del rescate de Iñaki Ochoa de Olza en el Annapurna en 2008; ‘Allende. Caso cerrado’, trabajo de ‘En Portada’ que provocó que un juez chileno reabriera el caso por la muerte de Salvador Allende; ‘Bucarest, la memoria perdida’, la película sobre la memoria histórica y personal de Albert Solé y Jordi Solé Tura; o ‘El caso 112’, clásico de ‘Documentos TV’ que llegó hasta los Grammy y cuyo visionado es clave para constatar los cambios de nuestra sociedad, junto a un ramillete de retratos documentales para todos los gustos: el de Enrique Meneses y el periodismo con su ‘Oxígeno para vivir’, El Cordobés, Manolo Váquez Montalbán, Pilar Miró o Lola Flores.
Y así hasta más de 5.000 títulos que incluyen además las series completas de programas míticos de Televisión Española como ‘El Hombre y la Tierra’, ‘España, entre el cielo y la tierra’ o el clásico ‘A vista de pájaro’ y por supuesto, ‘Documentos TV’, ‘En Portada’, ‘Crónicas’ y todos los reportajes de gran formato que han marcado la historia del periodismo audiovisual en España.
Algunos de los títulos que se podrán disfrutar incluyen la prestigiosa serie de la BBC sobre ‘África’ dirigida por David Attenborough y estrenada en La 2 esta misma semana. La web también ofrece la película de Bettie Page, pin up icono de los 50, en la que el director Mark Mori repasa su vida a través de una serie de entrevistas que mantuvo antes de su muerte en 2008.
