INFOMAIL SBPE
Suplemento bimensual de Puente
Informaciones dirigidas a los miembros de la S.B.P.E.
N ° 248
11 de OCTUBRE de 2015
CULTURA HISPÁNICA
***
No olvidéis consultar las agendas propuestas en los excelentes sitios web
www.alt164.info y www.sbpe.info
Son fuentes de información inagotable….
***
CARLOS, REY EMPERADOR
Los lunes a las 22h00 en TVE Internacional
‘Carlos, Rey Emperador’ es la nueva ficción histórica de TVE que acerca a los espectadores a uno de los hombres más poderosos de la Historia.
Álvaro Cervantes se mete en la piel de un joven Carlos de Habsburgo, dispuesto a conseguir sus objetivos pese a la oposición de sus rivales dentro y fuera del país.
El soberano vivirá una historia de amor verdadero con Isabel de Portugal, a la que da vida Blanca Suárez.
Junto a ellos, un centenar de personajes históricos interpretados por Alfonso Bassave, José Luis García Pérez, Àlex Brendemühl, Marina Salas, Laia Costa, Laia Marull, Natalie Poza, Víctor Clavijo, Ramón Barea, Félix Gómez, Alberto San Juan, Juanjo Puigcorbé o Eusebio Poncela, entre otros muchos.
https://www.rtve.es/television/carlos-rey-emperador/
***
GASTRONOMIA
Del 16 al 25 de octubre
Semana de la tapa en Bruselas
https://www.spain.info/fr_BE/dia-mundial-de-la-tapa/
***
FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CINE HISTORICO DE WATERLOO
Sábado 17 de octubre a las 19h00
Neruda
Réalisation : Manuel Basoalto
Acteurs principaux : José Secall, Paulina Harrington, Max Corvalán, Nelson Brodt
Scénario : Manuel Basoalto
Pays : Chili
Année de production : 2014
Durée : 1h40
Langue : Espagnol ST FR
Le poète Pablo Neruda a reçu the Prix Nobel de Littérature en 1971 et dans son discours d’acceptation, il rappelle des épisodes de sa vie pratiquement oubliés. En 1948, à cause d’un sénateur de la république, il est transformé en fugitif, par la police politique. En désaccord avec le président de l’époque, qui tente de le retenir, Neruda doit risquer sa vie et s’enfuit par la cordillère des Andes pour s’échapper vers l’Argentine. Son aventure fugitive le mène dans le sud du Chili, où il a passé son enfance et adolescence. C’est à ce stade de sa vie que le célèbre poète écrit son livre fondamental : « Canto General »
(Sacado de https://070.be/fifhw/programmation/competition-officielle/)
***
LECTURAS
Acaba de salir la novela de nuestro amigo y colega…
El tema : la guerra del Chaco
Le deseamos mucho éxito
TEATRO
Del jueves 1ro al jueves 22 la compañía belga Transquinquennal presentará la obra de teatro “La Estupidez” del dramaturgo argentino Rafael Spregelburd en el Teatro Varia (Rue du Sceptre 78, 1050 Bruselas). Las presentaciones tendrán lugar de martes a sábado a las 20 horas. El precio de la entrada es de 21 euros o de 18 euros en venta anticipada. Los mayores de 65 años, menores de 26 años, desempleados y profesionales del espectáculo tienen derecho a una tarifa reducida. Para mayor información y reservas, consultar el sitio web www.varia.be
Los 14, 15 y 16 de octubre
Dirección: Comédie Claude Volter, Avenue des Frères Legrain 98, 1150 Woluwe-Saint-Pierre
Se recomienda reservar :
02 539 15 71 (Magasin d’Ecriture Théâtrale)
02 762 09 63 (Comédie Claude Volter)
Programa:
14 de octubre: 19:00 horas
Escrito en el cuerpo de la noche (Ecrit au cœur de la nuit) de Emilio Carballido, adaptación al francés por Rosalia Cuevas y Jean-Claude Idée, interpretado por 4 estudiantes del Conservatorio Real de Bruselas.
14 de octubre: 20:45 horas
Rosa de dos aromas (La rose aux deux parfums) de Emilio Carballido, adaptación al francés por Pilar Arcas y Jean-Claude Idée, con Alexandra Georgiadis y Sulic Hautphenne, puesta en escena por Anne-Sophie Boez.
15 de octubre: 19:00 horas
Sexo, pudor y lágrimas (Sexe, pudeur et larmes) de Antonio Serrano, adaptación al francés por Christine Defoin, por la clase B2 de Yves Claessens del Conservatorio Real de Bruselas.
15 de octubre: 20:45 horas
Entre Villa y una mujer desnuda (Entre Pancho Villa et une femme nue) de Sabine Berman, adaptación francés por Christine Defoin, con Michel de Warzée, Bernard d’Oultremont, Stéphanie Moriau y Jacqueline Nicolas.
16 de octubre: 19:00 horas
Orinoco (Orénoc) de Emilio Carballido, adaptación francés por Emmanuelle Rivière y Jean-Claude Idée, puesta en escena por Jean-Claude Idée.
16 de octubre: 20:45 horas
Traducción inédita de un texto de Emilio Carballido, adaptación al francés por Nelson Wright, puesta en escena por Michel Wright.
Los días viernes 16, sábado 17 y domingo 18 de octubre se presentará “La Malinche”, de Victor Hugo Rascón Banda, dirigido por Rodrigo Marcó del Pont. El viernes y el sábado la obra se presentará en la Casa de América Latina (Rue du Collège 27, 1050 Bruselas) a las 20 horas y el domingo la obra se estrenará en la Federación Latinoamericana de Amberes (Haantjeslei 213, 2018 Amberes) a las 19 horas. El precio de la entrada es de 10 euros. El espectáculo se presentará en español (con fragmentos en náhuatl y maya), con subtítulos en francés. Reservaciones a la
dirección electrónica meltingteatro@gmail.com o achtli.info@gmail.com
***
MÚSICA
El sábado 24 a las 19:00 la Asociación de Residentes Argentinos en Bélgica y Luxemburgo (ARABEL) organiza un concierto de música argentina para guitarra interpretado por Miguel Pesce y Jorge Demeyer. El concierto tendrá lugar en el Atelier Marcel Hastir (Rue du Commerce 51, 1000 Bruselas). El precio de la entrada es de 15 euros o de 10 euros para menores y jubilados. Para
mayor información y reservas, comunicarse con ARABEL por mail a la dirección arabel_asbl@yahoo.es o por teléfono al nro. 0473 99 76 03.
El sábado 31 a las 20:00 y el domingo 1ro de noviembre a las 11:30 el coro “Régionale d’A coeur joie” interpretará la Misatango del compositor argentino Martín Palmeri dirigido por Bruno Crabbé con el bandoneonista Patrick Vankeirsbilck como solista en dos iglesias de Bruselas. El sábado el concierto se presentará en la iglesia Notre-Dame du Blankedelle (1160 Bruselas) y el domingo en
la iglesia Notre-Dame aux Riches-Claires (1000 Bruselas).
***
EXPOSICIONES En Andenne
Hasta el 15 de noviembre. En el Musée de la Céramique, Rue Charles Lapierre 29, 5300 Andenne. Descripción: «México, 1500 a.C. – 2015»: Selección de piezas representativas de todas las culturas prehispánicas de país. Incluye piezas de la colección del Museo Real de Arte e Historia de Bélgica, así como una selección de esculturas de los grandes ceramistas contemporáneos Adán Paredes y Gustavo Pérez.
En Vianden, hasta el 31 de diciembre
Exposición de Dalí : El mundo del irracional
Toda la información : https://www.castle-vianden.lu/programme-2014/index.html#553203a2d90de2c3b
***
DOCUMENTALES
RTVE.es lanza la mayor web de documentales en castellano del mundo :
https://www.rtve. es/documentales
- Cuenta con más de 5.000 títulos digitalizados y 20 estrenos semanales
- Rescata las grandes cintas emitidas por TVE para disfrutarlas en Internet
- Apuesta por los blogs especializados y los ‘webdocs’
- TVE es el principal motor de la industria documental en España
RTVE.es lanza la mayor web de documentales en castellano del mundo, con más de 5.000 títulos digitalizados para ver online. Somos Documentales, creada por el departamento de Interactivos de RTVE, ha buceado en el archivo histórico de TVE y ha rescatado con mimo las grandes cintas emitidas en su día por La 1 y La 2 para que puedan poder disfrutarse esta vez en Internet, tabletas, móviles y televisiones conectadas.
Además, ofrecerá en directo los títulos de La 2 y las series especiales de este género.
La web está llamada a convertirse en el lugar de referencia en Internet para los amantes del documental con cuatro pilares: más de 20 estrenos semanales de otros tantos títulos; la apertura de los archivos de RTVE (con más de 5.000 documentales disponibles a los que van sumándose nuevos reportajes a diario), un área de información con blogs especializados que contarán el día a día de los rodajes de cine documental y lo más relevante del circuito mundial de festivales y una apuesta por la creación de documentales específicos para web, conocidos como ‘webdocs’.
Cuidada selección y organización por temáticas
Somos Documentales ofrece a los usuarios una cuidada selección de títulos que cuenta con el asesoramiento de expertos y que se traduce, por ejemplo, en semanas temáticas, como la que la web dedicará a los Goya a través de documentales sobre el mundo del cine.
La navegación está organizada a través de canales como grandes Biografías, Actualidad, Artes, Historia, Viajes, Naturaleza o Gastronomía, que permitirán al usuario descubrir películas en función de las temáticas que más les interesen.
Títulos imprescindibles
Somos Documentales se estrena proponiendo una selección de títulos imprescindibles para los amantes de este género: ‘Comprar, tirar, comprar’, todo un fenómeno de la era de internet, el documental que puso nombre a un concepto que muchos consumidores ya habían experimentado en primera persona, la obsolescencia programada; ‘Pura vida’, una historia de amor por la montaña que narra la odisea del rescate de Iñaki Ochoa de Olza en el Annapurna en 2008; ‘Allende. Caso cerrado’, trabajo de ‘En Portada’ que provocó que un juez chileno reabriera el caso por la muerte de Salvador Allende; ‘Bucarest, la memoria perdida’, la película sobre la memoria histórica y personal de Albert Solé y Jordi Solé Tura; o ‘El caso 112’, clásico de ‘Documentos TV’ que llegó hasta los Grammy y cuyo visionado es clave para constatar los cambios de nuestra sociedad, junto a un ramillete de retratos documentales para todos los gustos: el de Enrique Meneses y el periodismo con su ‘Oxígeno para vivir’, El Cordobés, Manolo Váquez Montalbán, Pilar Miró o Lola Flores.
Y así hasta más de 5.000 títulos que incluyen además las series completas de programas míticos de Televisión Española como ‘El Hombre y la Tierra’, ‘España, entre el cielo y la tierra’ o el clásico ‘A vista de pájaro’ y por supuesto, ‘Documentos TV’, ‘En Portada’, ‘Crónicas’ y todos los reportajes de gran formato que han marcado la historia del periodismo audiovisual en España.
Algunos de los títulos que se podrán disfrutar incluyen la prestigiosa serie de la BBC sobre ‘África’ dirigida por David Attenborough y estrenada en La 2 esta misma semana. La web también ofrece la película de Bettie Page, pin up icono de los 50, en la que el director Mark Mori repasa su vida a través de una serie de entrevistas que mantuvo antes de su muerte en 2008.