INFOMAIL SBPE
Suplemento bimensual de Puente
Informaciones dirigidas a los miembros de la S.B.P.E.
N ° 244
08 de FEBRERO de 2015
ENSEÑANZA
***
DISPONIBLE EN WWW.SBPE.INFO
Anuncio para becas en Cuenca https://sbpe.be/?p=2712
Y muchas más cosas…
***
ENCUESTA MULTILINGÜISMO
Aquí viene una petición de colaboración a un proyecto de investigación realizado desde la Universidad de Eötvös Loránd (en Hungría) sobre el multilingüismo y los profesores de ELE en Europa
Queridos compañeros:
Somos un grupo de profesores de idiomas de la Universidad de Eötvös Loránd, en Budapest (Hungría). Ahora mismo estamos trabajando en un proyecto de investigación sobre la enseñanza de idiomas a alumnos que ya conocen otras lenguas extranjeras, y os estaríamos inmensamente agradecidos si pudierais rellenar el siguiente cuestionario antes del sábado 28 de febrero:
https://docs.google.com/forms/d/1JmFWhOeB5OjAf6VH-22FWE-11Zv47ir0gAaL8lY9nfM/viewform
No os debería llevar más de 10-15 minutos. Aparte de la primera sección, donde se piden algunos datos básicos sobre vosotros mismos y sobre vuestra experiencia, el resto del formulario se contesta seleccionando una opción del 1 al 5, y se tarda menos en completar de lo que puede parecer al principio.
Igualmente, nos gustaría pediros que por favor reenviéis este cuestionario a todos los profesores de ELE que conozcáis en Europa. Cuantas más personas completen el cuestionario, más interesantes serán los resultados.
Muchísimas gracias por adelantado por vuestra ayuda.
multilingualismresearchproject@gmail.com
COLABORACIÓN PROYECTO EUROPEO
Aquí viene un mensaje de un miembro nuestro : Gemma Rovira Gili
Me trasladé a Barcelona en septiembre y ahora estoy trabajando en la EOI Drassanes. Mi escuela está buscando socios para colaborar en un proyecto europeo y he pensado que quizás algunos de los contactos de la SBPE podrían estar interesados. Tendrían que ser escuelas de promoción social francófonas (centros de idiomas de universidad no nos vale) que den varios idiomas y las personas dentro de esa escuela interesadas en colaborar deberían tener un nivel muy alto de inglés. Si hay interesados, pueden ponerse en contacto conmigo y yo les explico más detalladamente el objetivo del proyecto y todo.
***
PETICIÓN DE CONTRIBUCIONES: III TALLER DE ELE PARA Y POR LA ENSEÑANZA DE ADULTOS
Tras el éxito de las anteriores ediciones del Taller de ELE para y por la enseñanza de adultos (2010 y 2012), volvemos a ofrecer a los profesionales de ELE de la enseñanza de adultos un foro para presentar sus ideas y experiencias relacionadas con este tipo de enseñanza, con el fin de abrir un espacio de debate entre colegas. Las contribuciones a este taller pueden ser de dos tipos: en forma de comunicación oral, con una duración total de 30 minutos (20 para la exposición y 10 para posibles preguntas), o bien en forma de taller con una extensión máxima de 45 minutos.
Áreas temáticas
Se acogerán contribuciones relacionadas con todos los temas relacionados con la enseñanza del español para adultos: la afectividad en el aula de ELE; los sistemas de evaluación; la integración de contenidos en el enfoque comunicativo; el tratamiento del error en la clase de ELE; la cultura y la literatura (cine, teatro, literatura, viajes); problemas frecuentes en la enseñanza de adultos; las TIC; los materiales (libro de texto, dossier, material suplementario); las formas de trabajo, etc.
Contribuciones
Los colegas interesados en presentar una comunicación o taller deberán enviar un resumen con una extensión máxima de una página antes del 1 de marzo de 2015 a ELEtallerCVO@arts.kuleuven.be
En el resumen se mencionarán, además del título, el tipo de contribución (comunicación o taller) y el área temática, el nombre del ponente, su afiliación institucional y el correo electrónico. La extensión máxima será de una página utilizando Times New Roman como fuente con un tamaño de 12 puntos y un espaciado sencillo. Los resúmenes se enviarán en formato .doc o compatible con el fin de poder publicar la lista en la web del congreso.
La decisión del comité organizador respecto a la aceptación o rechazo de contribuciones se comunicará el 31 de marzo de 2015.
Precio: 40 €
Atentamente, El comité organizador
FORMACIONES, JORNADAS y CURSOS
CURSOS EN LOVAINA
Aquí viene un mensaje de Paula Lorente
El periodo de matrículas del Certificado interuniversitario de actualización y perfeccionamiento didáctico de español como lengua extrajera(UCL/KULeuven) está ya abierto, pues se pone en marcha el próximo 30 de enero.
Para los detalles más prácticos hemos preparado una primera presentación disponible en Slideshare( https://bit.ly/1zQJ2mr ) y un vídeo con la misma presentación comentada en nuestro canal Youtube bit.ly/14rK6p3. Espero que os resulte útil. En cualquier caso, no dudéis en contactarnos para cualquier información complementaria. Será un verdadero placer poder resolver todas vuestras dudas.
Paula Lorente Fernández
Traverse d’Esope, 1 bte L1.07.01
B-1348 Louvain-la-Neuve
Tel.:(32)10-47.84.63
Fax.:(32)10-47.43.66
FORMACION EN CHARLEROI
JUEVES 26 de marzo de 8h45 a 15h15
La Haute Ecole Provinciale de Hainaut – Condorcet – Implantation de Charleroi et le Service Education de l’Ambassade d’Espagne en Belgique organisent le jeudi 26 mars de 08h45 à 15h15 une formation destinée aux professeurs de langues étrangères en espagnol des affaires.
Programme de la journée
8h45 – 9h15: Accueil et petit-déjeuner
9h20: Allocution de bienvenue par Monsieur Philippe LAURENT Directeur de la Catégorie économique de la HEPH-Condorcet
9h25: Introduction par Madame Karine LORAND Maître-assistant – Professeur d’espagnol à la HEPH-Condorcet
9h30: Présentation du Service Éducation de l’Ambassade d’Espagne par Monsieur José Luis Mira Lema, Conseiller du Service Éducation
9h40 – 10h30: Exposé économique par Monsieur David Martínez Hornillos, Conseiller Économique et Commercial de l’Ambassade d’Espagne en Belgique
10h30 – 10h45: Pause-café
10h45 – 12h30: «Propuestas prácticas para estudiantes de español con un fin profesional»
par Madame Pilar González KU Leuven – Language Institute
12h30 – 13h30: Repas
13h30 – 15h15: «Trabajar la competencia comunicativa intercultural en un curso de español económico y comercial mediante el estudio de casos» par Madame Lieve Vangehuchten
UAntwerpen – Department of International Business Communication
15h15: Diplômes
Haute Ecole Provinciale de Hainaut-Condorcet – Catégorie économique
Square Hiernaux, 2 – 6000 Charleroi – Tél.: 071/53 17 51 www.condorcet.be
Si alguien necesita esta información en otro idioma, que no dude en pedirla.
CURSOS EN MADRID
XXII Programa de Profesores de Español de la Fundación José Ortega-Marañón.
Este programa está compuesto de los siguientes cursos:
- El uso de las TIC en el aula (on line). Organizado en colaboración con el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España. El curso se celebra en dos ediciones independientes: la primera, del 2 al 23 de marzo de 2015; la segunda, del 2 al 23 de noviembre de 2015.
La información completa del curso puede encontrarse en: https://www.ortegaygasset.edu/fog/ver/631/programas-de-profesores-de-espanol/xxii-programa-de-profesores-de-espanol/el-uso-de-las-tic-en-el-aula–on-line-
- La enseñanza de la lengua y la cultura españolas. Organizado en colaboración con el Instituto Cervantes y el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España. Se trata de un programa de tres cursos, que pueden realizarse de manera independiente o unida, y que se articula alrededor de tres temas:
- Metodología de la enseñanza de la gramática. Del 6 al 10 de julio de 2015.
- Cine y literatura en el aula. Del 13 al 17 de julio de 2015.
- Materiales didácticos para la enseñanza de la lengua castellana. Del 20 al 24 de julio de 2015.
La información completa sobre el curso puede encontrarse en: https://www.ortegaygasset.edu/fog/ver/628/programas-de-profesores-de-espanol/xxii-programa-de-profesores-de-espanol/la-ensenanza-de-la-lengua-y-la-cultura-espanolas
- Uso didáctico del cine en el aula. Organizado en colaboración con el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España. Del 6 al 10 de julio de 2015.
La información completa sobre el curso puede encontrarse en: https://www.ortegaygasset.edu/fog/ver/630/programas-de-profesores-de-espanol/xxii-programa-de-profesores-de-espanol/uso-didactico-del-cine-en-el-aula
- Análisis y enseñanza de la gramática. Organizado en colaboración con el Instituto Cervantes. 20 y 21 de noviembre de 2015.
La información completa sobre el curso puede encontrarse en: https://www.ortegaygasset.edu/fog/ver/629/programas-de-profesores-de-espanol/xxii-programa-de-profesores-de-espanol/analisis-y-ensenanza-de-la-gramatica
Para la realización de los cursos presenciales los profesores de la Unión Europea, no residentes en España, pueden solicitar una beca Erasmus + hasta el 17 de marzo de 2015. Pueden encontrar más información en:
6as Jornadas de Difusión para profesores de ELE en Madrid
20 y 21 de febrero de 2015
Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Minas y Energía de la U. Politécnica de Madrid
Programa variado y con nuevas propuestas: cinco sesiones plenarias, dos franjas de talleres simultáneos, un debate con alumnos y la ceremonia de entrega de los premios La mejor práctica docente de ELE basada en las TIC.
Inscripciones abiertas a partir del 10 de diciembre.
Inscripción
Antes del 9 de febrero: 75 €
A partir del 9 de febrero: 85 €
(Incluye comida del sábado)
Aforo limitado
Consultas:
ele@difusion.com
Tel. 932 680 300
Al finalizar las Jornadas se entregará a los participantes un certificado de asistencia emitido por la editorial Difusión y la Universidad Politécnica de Madrid.
www.difusion.com/jornada-madrid15
13 y 14 de marzo de 2015
«XVI Encuentro Práctico de Profesorado de ELE»
Os informamos de que el XVI Encuentro Práctico de Profesorado de ELE, organizado por International House Madrid y Editorial Edinumen, tendrá lugar los días 13 y 14 de marzo de 2015.
Podéis inscribiros en jornadas@ihmadrid.com
Círculo de Bellas Artes
Alcalá, 42
Madrid, Madrid
28014
España
FORMACIÓN EN DUBLIN
Una propuesta mandada por una de nuestros miembros, dirigida a profes de ELE que también hablan inglés
Dear Educator,
We would like to offer yourself and staff in your school a unique opportunity to visit Ireland Dublin to meet other teachers from across Europe and learn about using ICT in the classroom and enhancing your Digital literacy.This is your invitation to an Erasmus+ Funded course that we are organising which you or your colleagues might be interested in.
It is entitled:
«Digital Literacy in the Collaborative Classroom»
The week-long course presents and facilitates the practical use of computers and ICT tools in the classroom. It has been designed by experienced teacher trainers in this field and is aimed at teachers at all education levels (Primary, Seconday and Third Level) who are interested in using ICT in their teaching to make their lessons more motivating and fun for their students (and themselves). It will be held in Dublin Ireland this summer and we thought you might be interested in applying yourself or recommending it to teachers who you might know would enjoy a visit to Ireland to enhance their Digital Literacy and experience the hospitality of the Irish.
The course also includes a varied cultural programme with guided tours that will immerse you in some of Ireland scenic views and historic culture.
All the costs connected to participation in this course (course fee, travel, accommodation & subsistence) can be funded though Erasmus+ Key Area 1 – Learning Mobility of Individuals which is administered by your country’s Erasmus+ Agency.
We would be more than happy to assist your school with preparing your Erasmus+ grant application. PLEASE NOTE THAT DEADLINE FOR GRANT APPLICATION IS THE 4th MARCH 2015.
The application process is easy, the first step in the process is to reserve a place on one of the course sessions, this is done online here. Following this, we will send you an official confirmation and mandate letter which you will need to return to us and also for your funding application, which we can help you with.
Places are available in the following sessions during summer 2015:
Session 1: 29th March – 4th April (Fully Booked)
Session 2: 19th July 2015 – 25th July 2015
Session 3: 26th July 2015 – 1st August 2015
For more information please click here, and if you have other questions, please feel free to contact us
Yours sincerely,
Jason Ryan
Jason Ryan
Tel: +353872924303
Web: www.thedigiteachers.com
***
NUEVOS CURSOS EN EL INSTITUTO CERVANTES
Nutrición y salud: Eres lo que comes. ¿Quién quieres ser?
Los miércoles: 25 de febrero, 11 y 25 de marzo y 15 de abril.
Cuatro sesiones de dos horas cada una. (8 horas en total)
- Qué tu alimento sea tu medicina. Los pilares de la salud.
- Conoce qué son los nutrientes. Macro-nutrientes y micro-nutrientes.
- Problemas de la alimentación actual.
- Una dieta para mantenerse sano y silenciar la enfermedad.
| Nivel | Horario | Precio | Fecha de inicio Fecha de finalización |
| B2 | Mi: 18:30 – 20:30 | 50€ | 25/02/2015 – 15/04/2015 |
Literatura: el mejor Cervantes – 20 hrs.
Todos conocemos Don Quijote de la mancha, referencia absoluta de la literatura española. Pero la obra que Cervantes firmó unos días antes de su muerte, y que él estimó ser su mejor obra fue Los Trabajos de Persiles y Sigismunda. En este curso leeremos esta novela magistral en su versión original y trataremos de comprender a partir de ella el mundo literario del siglo XVII.
| Curso | Horario | Precio | Fecha de inicio Fecha de finalización |
| B2 | M: 18:45 – 20:45 | 200€ | 17/02/2015 – 21/04/2015 |
Mantenimiento – 45 hrs.
Si tienes un nivel C1 y quieres mantener tu español, quieres conocer la actualidad en España y en Latinoamérica, o quieres resolver esas dudas lingüísticas que tienes todavía, éste es tu curso.
| Nivel | Horario | Precio | Fecha de inicio Fecha de finalización |
| C1 | L: 18:30 – 21:00 | 450€ | 23/02/2015 – 06/07/2015 |
| C1 | M: 09:30 – 12:00 | 450€ | 24/02/2015 – 23/06/2015 |
| C1 | M: 18:30 – 12100 | 450€ | 24/02/2015 – 23/06/2015 |
| C1 | S: 09:30 – 12:30 | 450€ | 28/02/2015 – 04/07/2015 |
***
CIHALCEP 2015.
Desde el 20 de septiembre de 2014 está abierto el plazo de presentación de resúmenes para el III Congreso Internacional de Historia, Literatura y Arte en español y portugués –CIHALCEP 2015.
Los interesados en presentar una comunicación al CIHALCEP2015 deben enviar un resumen al correo electrónico comunicaciones.cine@usal.es, utilizando la plantilla de RESÚMENES que está disponible en la web del congreso, https://congresocinesalamanca2015.wordpress.com/comunicaciones/ . No obstante, pueden también solicitarla a través del correo info.congresocine2015@usal.es
El resumen tendrá una extensión máxima de 120 palabras, en español o portugués y con su traducción al inglés, acompañado por un máximo de 5 palabras clave. Será incluido en el programa definitivo del CIHALCEP2015.
El plazo de admisión de resúmenes de comunicaciones permanecerá abierto del 20 de septiembre de 2014 hasta el 24 de marzo de 2015. Dado el alto número de propuestas recibidas en anteriores ediciones del CIHALCEP y el número de matrículas disponibles, os animamos a enviarnos vuestras propuestas lo antes posible. Cualquier duda o sugerencia sobre envío de resúmenes, estamos a vuestra disposición en el correo comunicaciones.cine@usal.es
CIHALCEP 2015 https://congresocinesalamanca2015.wordpress.com/
***
CARNAVAL
